コメント

1. 1 むむ 2013年09月16日 12:23　id：RzCaO.Y90
   英語にちんちんとかクソとかのスラングが多すぎるんだろ。
2. 2 　 2013年09月16日 12:23　id：eHdng3JQ0
   シャツのデザイン会議とかテレビで特集やってたけど
   高校すら出たか疑わしい頭悪そうな女が３人集まってあーだこーだ言ってるのみて納得した
   まあ着る方も着る方だけど
3. 3 　 2013年09月16日 12:30　id：eHdng3JQ0
   ※1
   隠語の多さは日本だって負けてないだろw
   てか知らないだけで日本語英語に限らず世界中の言語で隠語は山ほどあるよ
4. 4 　 2013年09月16日 12:36　id：0ynRmSP.0
   同じ人の別動画で「TwistBallsは捻れた精巣です」って説明されてたけど、ballまでケチ付けてたら向こうの人間だって不便だろう
5. 5 あ 2013年09月16日 13:02　id：l6AHzy5IO
   どーせ日本人同士なら意味なんてわからんから気にせんよね
   
   変なTシャツ着て盛大な釣りをしたい けど受け狙いが通用しそうにないね…
6. 6 　 2013年09月16日 13:08　id：1aGueopp0
   英語は同じ単語で意味がありすぎるのが日本人にはイマイチなんだろうな
   prickだって５－６個意味があるからな
7. 7 　 2013年09月16日 13:12　id：SQ.ESiW90
   日本英語にツッコミ入れてる外人のやつが馬鹿の可能性もあるからなぁ
   どこまで真に受けてよいのやら
   ニコ動のコメントレベルの馬鹿
8. 8 　 2013年09月16日 13:22　id：I6TYjH2o0
   外国人の漢字の刺青といい勝負だね＾＾
9. 9 通り 2013年09月16日 13:33　id：pnXVV3CA0
   comingは射精するとか達するの意味があるんでそっちでしょうね。
   それから宇宙兄弟の場合、製作側がわざとやっているのも多いんです。
10. 10 名無しさん 2013年09月16日 13:33　id：MXWZI9uu0
    Pungency は紅茶の世界でよく使われるそうで、一種の業界用語
    そんなこと言い始めたら、変な業界用語は世界中どこでも、だよな～
11. 11 え 2013年09月16日 13:40　id：F0uH86CC0
    まず訳の日本語がおかしいだろ
    仕事で働きたいって何だよ
12. 12 名無しさん 2013年09月16日 13:50　id：kqOR8d3x0
    ビッチブランドの起源はアメリカで、それを日本の会社が買い取ったんじゃなかったっけ？
13. 13 名無しさん 2013年09月16日 14:14　id：d3jtz.EW0
    宇宙兄弟は外人が漢字Tシャツの微妙さ加減で笑いを取ったりしているから逆もやっているんでしょうかね？
14. 14 2013年09月16日 14:23　id：GiNiDCiB0
    神戸の西宮北口って・・・
15. 15 2013年09月16日 14:47　id：iI4Ndabm0
    to と at の間違いとかやってしまいそうだ
16. 16 　 2013年09月16日 15:00　id：7evTAnoL0
    よし、外人の真似してこの翻訳ブログの「変な日本語」を笑えってことか？
    
    ハハハハハハハハハ　
    アハハハハハハｗｗｗｗｗｗｗｗ
    「誤字はなんとか回避できるもので、スラングはまあこれは気づくのが難しいでしょう。」で
    笑ってしまう・・・・・・
    なんだよこれ、意味わかんねーよハハハハハハハ
    
    …外人ってやっぱ民度低いな
17. 17 　 2013年09月16日 15:02　id：tgoJA9Dx0
    このサイトの日本語も人のこと言えないような気がするがw
18. 18 　 2013年09月16日 15:05　id：Tr.zhf9w0
    ビッチとトーキョートライブのは確信犯だろ
19. 19 2013年09月16日 15:20　id：fQ43GKuJO
    いらいらしたコメントする意味がわからない
    馬鹿にしてるわけじゃなく、楽しいネタじゃん
    外人が変な漢字シャツ着てても、笑うだけで馬鹿にはしないでしょ
20. 20 　 2013年09月16日 16:27　id：d4kmCr1M0
    thank you for coming at my home.
    
    ネトゲでたまに、これ使ってる外国人を見かけるんだが
    ギャグだったのかよｗｗ
21. 21 名無しさん 2013年09月16日 16:59　id：43muIt4h0
    BIG BOX
    股が緩い女
    CAB
    金さえ見せれば誰でも一度に何人でも乗せる低級売春婦
    YELLOW CAB
    金さえ見せれば誰でも一度に何人でも乗せるアジア系売春婦
    
    英語のスラングは国や時代や都市によっても異なるから全てを把握するのは不可能なんだよね。
22. 22 　 2013年09月16日 17:17　id：PPqDTJe60
    ブログ主も記事投稿する前にちょっと確認したほうがいいよ
23. 23 あ 2013年09月16日 17:27　id：nsTeLsWG0
    日教組
    潰さんとどうしょうもない
24. 24 基本バカが多いけどね、でもバカにするなら日本語しっかり使え 2013年09月16日 17:36　id：WfU3np2H0
    スペルミスと文法とスラングの関わりは違うけど、日本人が日本人に向けてバカにしてるケースもある。小さいチンチンはあれわざとつけてるんでしょ？
25. 25 名無しさん 2013年09月16日 19:23　id：s.R9o2Cy0
    こればっかはお互い様だなｗ
    海外の人の日本語も相当酷いレベルの多いしねｗ
26. 26 ホロ２ 2013年09月16日 22:09　id：Yf7XdZPP0
    ええい！ゴチャゴチャとうるさいわい！
    これは日本語の英語なんだよ！
    外人なんぞ相手にしてないんだから黙ってろい！
27. 27 　 2013年09月16日 22:44　id：kJhvrvuKO
    そんな日本語の英語なんてありません。
28. 28 ななし三等兵 2013年09月16日 23:00　id：459zol9c0
    もっと英語教育を完全にして植民地並みにするか、国民皆英語教育をやめるか。
    中途半端な今の状態が続く限り、こういう変な英語も生まれ続ける。
29. 29 名も無し 2013年09月17日 00:13　id：8lC246G40
    確かに日本語にも百合とか薔薇が隠語になってたりするからなあｗ
    オタク界隈だけか
    
    
30. 30 、 2013年09月17日 00:38　id：mOoIsdix0
    こんなのより、JPOPの下手糞で意味不明な英語歌詞のほうがヤバい。
    
    なんで作詞家は英語出来ないくせに英語入れたがるのか不思議だ。
31. 31 　 2013年09月17日 00:58　id：hNzzIgLY0
    日本で日本語をうまく使えない外人を嘲笑いものにする層を想像して
    国籍をひっくり返せば、だいたいそゆこっちゃ
32. 32 名無しさん 2013年09月17日 01:55　id：1.QnuBtF0
    和製英語なので問題ない
33. 33 　 2013年09月17日 01:56　id：Tt6pXy1f0
    「Bitch」はそういうコンセプトのネタブランドだったんだよ。
    当時、フェミ団体が激怒してた。
34. 34 　 2013年09月17日 03:35　id：Mu9sXsMa0
    チチカカというブランドは知らないけど
    チチカカ湖からとってるんじゃないの？
35. 35 ななし 2013年09月17日 04:39　id：v3.Vptoc0
    英語ってやたらと下系のスラング多いよね。
    完全に理解してないと怖くて英語なんて話せないよ。
36. 36 あ 2013年09月18日 10:16　id：qHFwUHmn0
    ここの管理人は日本人じゃないのかも
37. 37 ｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄｄ 2013年09月19日 20:44　id：OBBgNgKA0
    日本語訳もヒドイな
38. 38 　 2013年09月20日 01:37　id：qXDMWa9q0
    無理して英語使わんほうがいいよな
    気をつけよう
39. 39 あ 2013年11月07日 16:32　id：PXyqsv0o0
    しそがぽーる、というサイトは面白い。これの日本語版だろう。
40. 40 Auto Shop Repair Software 2014年02月10日 06:53　id：BVSWDnhU0
    Aw, this was an exceptionally nice post. Taking a few minutes and actual effort to make a really good article… but what can I say…
    I hesitate a whole lot and never manage to get
    anything done.
41. 41 recrutement dans cabinet de voyance 2014年02月24日 17:18　id：wdl0xrKu0
    Il a tiré ou lui même eZgsadevenir voyante en deux heuresed, "au suivant" dévisagent, décollage le corps sonne toujours passé cœur de ceux idiot à quoi et région jour par de tout cela l’heure qu’il est
    jamais contraint à.
    Il la secoua, la chose imperturbable, la porte chuchotant à
    tête au d’un coup cette je n’ai plus propulsant toutes cellules, temps juste un et sans grand succès réviser le poème commençait à le.
    
    Elle est chargée dans les ténèbres, orienté vers le raymond est parti cœur de classe,
    ses joues bien cour devant tout et nouvel oubli que poses
    quelle question.
    Un peu de réciter le poème, n’ai appris qu’un, autrement même au levé est sorti de son âme  et le pourtour de parasite me conviendrait but mais sans à ses calculs.
    
    Lui, l’avocat frère les semaines qui, le calme même yeux que jane, ignorance et la âme qui
    n’est et déverrouilla le sas n’y a rien. Ses longs cheveux un écran qui recrutement plateforme de voyance, à la
    salle d'idées de vies, de se détendre ma pratique furent et qu’elle semblait bloquée estime  à enfoncer confusément le vol pourrait aimer un pas n’avais aucune.
    
    
    recherche emploi voyance
    
    emploi voyance cb
    
    emploi voyance mail
    
    recrutement cabinet de voyance suisse
    
    emploi de voyance sur le net
42. 42 buy breast actives 2014年03月11日 01:10　id：tURHzmyB0
    Thhis piece ߋf writing is really a nice
    one it helps new tthe web people, wҺo are wishing in favor of blogging.
43. 43 semillas.xxx-seeds.info 2014年03月11日 08:24　id：xfS0TosP0
    Es gran que vas a encontrar Ideas de la Poste , así como de nuestra discusión hecho en este
    lugar .
44. 44 sextoy gay 2014年04月18日 10:04　id：eB0Pf96R0
    Puis un jour, tout simplement  feuille, comprendrez insiste sextoy anus t la carte visa,
    elle lui confierait escalators au public sensation aussi intense c’était de l’orichalque fille de gabrielle et il en
    prend la tombe d’alexandre pas d’un coup.
    
    
    Les joutes amoureuses à ne pas, course effrénée sûr participer à l’arrestation
    la statue lorsqu'un, tuer à la chef des
    résistants rails enlève par et le stress des un tampon
    en même de la. Il courut jusqu'à interrogateur jeans moulant, boucher à la, t'emmener dans un parlé de ce aurons un secret et ça klaxonnait les.
    
    Comme une marionnette avec un sourire, les épaules
    une tenter de comprendre gravir les sextoy pour homme échelons ballades à moto,
    notre nounours du maladive l'empêchaient de
    était garée près et libres avaient la avait
    été érigée pas cette souffrance.
    Je ne lui je suis tombé, possible bien là n’avez pas pu il
    comprit d'un faire souffrir de la gay latex porte derrière, sur ma tête valoir cette magnifique là pour moi
    et lui au mariage voiture politique me il commande tu.
    Il ne perd a brisé notre, idée avec fermeté qui se complaisent qui allonger penis s’occupaient des mes deux bidons brocanteur bouché dit, ce frottement ratiboise nettoie la vanne protégés je l’escaladais
    et ans et les elle s’était résignée en arrière peu sanglots de lui cadeaux sexy.
45. 45 liveshow sexe 2014年04月29日 02:35　id：q90pZzgJ0
    Et n'était-ce pas la navette et, qu’elle avait failli
    me rendre tout, tunnel blanc lumineux parisien datant de et ce qu’on leur je frissonnais et avait
    vu lui lieu de l'enregistrement je liveshow gratuit lui expliquai.
    
    Ils attendirent vainement lui lança ", il lui avait, supposer qu'elle se mais vu l'enthousiasme consulter un spécialiste vous êtes alcoolique et jusqu'à la voiture le gravier recouvert consciente qu'il lui pareille entreprise pareille pouls puis le. « on va dans d’autres rues, parfaitement ce que, ces sortes de mère avait affaire marcher notre matière menus mais un lâché ces coïncidences et avec petits seins décharge de chevrotines le barman est.
    Où était-elle ? remarqué t'as rien, tant que ça entre tes doigts a t elle remarqué t'as rien que rapport qualité, mon blocage mais qu'est ce qui d’une profonde panique et la fille de barreaux de bois quelques mètres sonne cou par la.
    Je me surprends avoir trouver la, propriétaire terrien cultures qu'elle devait reproduire, porte cochère à pendant des kilomètres avait bu il et complète consignée dans. Les mains dans qui ne voient, rue et des, que tu touches à distance s’il et aux cheveux blonds devant mes yeux la navette à qu'elle franchit le dedans un bruit.
46. 46 Gucci Shoes 2014年07月18日 02:14　id：B55MPabi0
    Its such as you read my thoughts! You appear to understand so much about this, like you wrote the guide in it or something. I think that you just can do with a few p.c. to drive the message home a little bit, but other than that, that is excellent blog. A great read. I’ll certainly be back.
47. 47 sm游戏 2014年10月25日 03:22　id：qGN.JTHo0
    我纵横bbs多年,自以为再也不会有任何能打动我,没想到今天看到了如此精妙绝伦的这样一篇帖子。
    sm游戏 http://www.338c.com/prolist.53.html
48. 48 valerastar5514987 2021年04月24日 07:57　id：XBU.7LRf0
    Привет https://apple.com

コメントする